Come si saluta in inglese

Gli stranieri quando studiano l’inglese sbagliano sovente nel salutare, infatti al momento di andarsene dicono spesso HI oppure HELLO.

Queste due parole si usano quando si entra in aula e si salutano le persone e significano CIAO, SALVE.

Quando si va via si usa dire BYE BYE, GOOD BYE oppure solo BYE e significano tutte CIAO, ARRIVEDERCI.

E’ partito senza nemmeno dire CIAO/he left without even saying GOODBYE.

L’espressione dire SALUTAMI MICHELE va resa con SAY HELLO TO MICHELE oppure molto più formale GIVE MY LOVE TO MICHELE(solo se c’è una parentela) o GIVE MY REGARDS TO MICHELE.

Da escludere TO GREET e GREETINGS, suonano divertenti per gli inglesi.

SALUTI da mia madre/my mother SENDS HER LOVE/REGARDS.

SALUTAMI Matilde/SAY HI TO MATILDE/SEND MY LOVE TOO Matilde/SENDS MY REGARDS TO Matilde.

Vado A SALUTARE MARIA/I am just going TO SAY HELLO TO Maria.

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *