Come usare il pronome relativo in inglese

In inglese le frasi relative sono introdotte da pronomi che cambiano in base alla persona o cosa alla quale ci si riferisce. I pronomi relativi si usano per evitare la ripetizione del soggetto o del complemento oggetto nella frase.

I pronomi relativi sono:

WHO si usa solo per le persone ed è soggetto e significa CHE/IL QUALE/LA QUALE I QUALI/LE QUALI

The girli WHO talked is Mary/la ragazza CHE/LA QUALE parlava è Mary.

THAT si usa per le cose ma anche per le persone. E’ un complemento d’oggetto e significa CHE/IL QUALE/LA QUALE/I QUALI/LE QUALI

The car THAT you want to buy is expensive/l’auto CHE/LA QUALE vuoi comprare è cara.

The boy THAT phoned me is Thomas/il ragazzo CHE/IL QUALE mi ha telefonato è Thomas.

WHICH si usa solo per le cose ed anch’eso significa CHE/IL QUALE/LA QUALE/I QUALI/LE QUALI

The bottle WICH is on the table is empty/la bottichia LA QUALE/CHE è sulla tavola è vuota.

Ad esempio se diciamo: I work with Mary, she is a lawyer/lavoro con Mary, è un avvocato.

Useremo il pronome relativo per evitare di ripetere il soggetto. Quindi avremo una frase di questo tipo: I work with Mary who is a lawyer/lavoro con Mary CHE/LA QUALE è avvocato.

One Response

  1. Marlowe86 4 marzo 2009

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *